Max Dahllöf, Copywriter